Exkursion 2025
Faszination Schwimmteich
«So ein Schwimmteich bereitet über das ganze Jahr Freude, seine Verwandlung mit den Jahreszeiten ist ein wahrer Genuss – da ist das Schwimmen nur der Benefit.»
Und auch schwimmen kann man das ganze Jahr. Im Gegensatz zu einem Pool, der ausserhalb der Badesaison abgebaut/zugedeckt wird, oder wie ein unansehnlicher Fremdkörper im Garten ruht. Abgesehen davon belasten regelmässig grosse Mengen gechlortes Wasser die Umwelt.
«Mir war nicht klar, dass der Betrieb eines solchen Schwimmteiches nahezu ohne Technik möglich ist, es braucht lediglich ein wenig Strom für die Wasserpumpe.»
Neben den ausführlichen Informationen von Peter Wechsler sind auch die Gespräche mit den stolzen Besitzerinnen und Besitzern vor Ort sehr interessant. Die Geschichten über die Entstehung der Badebiotope und wie diese ihren Alltag, ja sogar ihr Leben verändert haben. Das Bedürfnis, in den Ferien zu verreisen, hat bei den meisten stark abgenommen, da sie sich in ihrem Garten immer ein wenig wie im Urlaub fühlen.
Ein Schwumm war für manche Besucherin die willkommene Erfrischung und Abkühlung an diesem heissen Tag. Den Schwimmteich mit allen Sinnen erleben und geniessen – ein perfekter Abschluss.
«Die Haut fühlt sich nach dem Baden ganz anders an – fast wie eingecremt. Nicht so ausgelaugt wie nach dem Pool oder der Badi.»

Gäste, die ausser mit Schwimmteichen auch mit Naturgärten noch wenig vertraut waren, zeigten sich überwältigt von der Pflanzenvielfalt und der Lebendigkeit in den Gärten. Sie wandelten begeistert durch die einzigartig gestalteten «Gartenzimmer» – unverkennbar geprägt von der Handschrift Peter Richards – und wären gerne noch länger geblieben.
«Beeindruckend, wie sich der eine Schwimmteich mit fliessenden Übergängen wie selbstverständlich in den Garten integriert. Während ein anderer mit seinen klaren Linien wie ein eigenständiges Element, ein gestalterisches Statement wirkt.»
Herzlichen Dank an unsere lieben Kundinnen und Kunden, die immer wieder gerne ihr Gartentörlein für uns öffnen und neben einer Erfrischung auch viel Wissenswertes zu unserer Exkursion beitragen. Vielen Dank für eure Gastfreundschaft.











